Magyar: Béla király Névtelen Jegyzője krónikájának első lapja A GESTA HUNGARORUM egyetlen kéziratos példánya, a tiroli Ambras várának. Anonymus and Master Roger: Gesta Hungarorum: Anonymi Bele Regis Notarii An anonymous notary of King Bela (probably Bela III) of Hungary wrote a Latin. Request PDF on ResearchGate | On Oct 1, , Martyn Rady and others published The Gesta Hungarorum of Anonymus, the Anonymous Notary of King Bela.

Author: Dukasa Kigarisar
Country: Pacific Islands
Language: English (Spanish)
Genre: Personal Growth
Published (Last): 2 October 2017
Pages: 298
PDF File Size: 14.1 Mb
ePub File Size: 20.2 Mb
ISBN: 809-9-47853-341-7
Downloads: 3465
Price: Free* [*Free Regsitration Required]
Uploader: Nem

Bjelo Brdo II monastery The building of the fortifications in this northern part of Tran- sylvania was considered the result of Moravian influence.

The next gests phase II includes 11 th cen- tury pottery clay cauldrons and pots adorned with incisions made with a small wheel.

The inventory included the complete skeleton of a horse, another horse skull, ox and sheep bones, three lyre-shaped buckles, a Roman gem, a bone object adorned with an elephant, a small silver tube, and the harness two stirrups, the bit, fragments from the iron pieces of the saddle. This stereotypical image of the Vlachs as shepherds assures us that those Blachi ac pastores Roma- norum could only have been the Hungarroum.

The progress of the research should go further on the hhungarorum traced by these historians, but with- out the exaggerations and the mistakes made by some authors who believed that patriotism means to write about history without a crit- ical eye and without taking seriously into account the conclusions expressed by the opposite side.

GolouGyloGalouand Gyolo Nicolae Iorga was a supporter of this opinion,33 as well as some older historians who based their arguments on the references to hungaorrum Cumans. Only the derivation is disputed: Historical linguistics shows that the south-western limit of this area was the Drina valley. The Hungarian Illuminated Chronicle: Another pos- sible interpretation is that precinct no. Their inven- tory presents analogies with those from Cluj, except for the horses and the harness pieces specific to the oldest graves.

Excavations were done there inbut nothing was found, except for a thin layer of coal.

The Gesta Hungarorum of Anonymus, the Anonymous Notary of King Béla: a translation.

They are recorded in texts that mentioned the rest of place-names in the vernacular language Hungarian or Slavic ; therefore, Kniezsa was not right when he claimed that they were translations in the offi- cial Latin of some Hungarian names. One of the controversial pieces of information transmitted by GH is truthful.


These changes represent the second phase of the first stage. Quod si posse esset bellum cum eis committerret, nam vole- bat Tuhutum per se nomen sibi et terram aquirere.

It was only a lost branch of the eas- tern Romance family. In the former Pannonian provinces, the Roman population sur- vived better in the presence of elements left from the superior civi- lization of the Roman world. The destruction of phase I could be linked with the second Hungarian conquestbut its beginning remains unknown.

In Simon of Keza, the six captains are: In his right hand is a sharp instrument, not a blade, but a writing utensil.

Gesta Hungarorum – Wikipedia

According to GH, the duchy was peopled by Romanians and Slavs. During the debates between Bishop Arn of Salzburg and Patriarch Paulinus of Aquilea, the latter said that baptism could be given only after a serious preparation of the catechumens, made by competent priests.

If the sedentary population anonymus small, it was supplemented with prisoners. One could ask if the Hungarian aggression and settlement in west- ern Pannonia led or not to the migration of the native Slavic and Romance population.

Even a basilica was built at Aquincum at the beginning of the 5th century. It is possible that another forti- fication existed in the same place before the second Hungarian conquest, because the Slavic name Moigrad67 suggests the existence of a fortress built by Slavs or by Romanians and Slavs.

Another conundrum is the area whence the Blaci came to help Glad perhaps from Transylvania. For the time being, we can observe that, even if all persons and events were be imaginary, the conclusion that Romanians did not live in Transyl- vania is erroneous, because their presence is confirmed by other evidence.


I, at the depth of 1. Salt was vital for the Hungarians, as for any cattle-breeders. Inthe Visigoths led by Alaric settled in Savia; another chieftain, Athaulf, occupied a part of Pannonia Prima in Nor was Horca the real conqueror, since his name was not preserved by the place-names in the area said to be occupied by him. There are no such finds in Transylvania that can be put in relation with the mission of Hierotheos. And they fought bitterly, but the soldiers of Duke Gelou were defea- ted, many of them killed and many more captured.


Late 9th-century sources mentioned the Avarsthe Bavarians, the Bulgarians, the Danubian Slavsthe Gepids and the Moravians among the peoples inhabiting the Carpathian Basin. It was used until the 15th century. On this road, Cluj was a strategic point.

File:Gesta Hungarorum Anonymous.jpg

We can see that the pre- conceived idea that Romanians could not be present in Transylvania before the Hungarian conquest led to contradictions in the opinions expressed by one of the supporters of this biased view.

The open spaces made con- tinuous habitation of the whole territory impossible, as it happe- ned in the large area from the northern Carpathians to the Pindus Mountains where the Romanian ethnogenesis developed in several kernel areas.

The objects with magic and symbolic charac- ter suggest that the buried person was a shaman. On the whole, the view he had obtained in this fashion of the political condition of the Danubian and Tisza region prior to the Conquest is surprisingly accurate.

File:Gesta Hungarorum – Wikimedia Commons

The battle was moved four decades back. As we have already seen in the previous chapter, the expression Sclavi Bulgarii should be understood as a reference to a single peo- ple, Slavs of Bulgarian origin. The Roman roads often remained in use in the Middle Ages.

Quod et sic factum fuit postea, nam terram Ultrasilvanam posteritas Tuhutum hunarorum ad tem- pus sancti regis Stephani habuerunt, et diucius habuissent, si minor Gyla cum duobus filiis suis Bivia et Bucna Christiani esse voluissent et semper contrarie sancto regi non fecissent, ut in sequentibus dicetur. An Avarian bronze belt accessory, dated in the 8th century was dis- covered within this cemetery.